{"id":739,"date":"2019-08-02T16:45:47","date_gmt":"2019-08-02T14:45:47","guid":{"rendered":"http:\/\/01082019.iei.nl\/?page_id=739"},"modified":"2025-08-26T13:24:44","modified_gmt":"2025-08-26T11:24:44","slug":"novajoj-kaj-eventoj","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/novajoj-kaj-eventoj\/","title":{"rendered":"Nieuws en evenementen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"739\" class=\"elementor elementor-739\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25a4c962 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25a4c962\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61c492a1\" data-id=\"61c492a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78bbb1b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78bbb1b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nova\u0135oj kaj eventoj de <br class=\"Apple-interchange-newline\"><span>Internacia Esperanto- Instituto<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2362d2e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2362d2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0108i tie vi trovas informojn pri niaj eventoj kaj agoplano.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2999f05\" data-id=\"2999f05\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16c48779 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16c48779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"511\" src=\"https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Cseh.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-748\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Cseh.png 569w, https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Cseh-300x269.png 300w\" sizes=\"(max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-925b263 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"925b263\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:1172,&quot;url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.iei.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CCI27022019_0000-kopie-2.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a7844ff\" data-id=\"a7844ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6e7b2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dd6e7b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0071c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e0071c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-id=\"5b3f5842\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><div><h2><strong>IEI ser\u0109as fotojn kaj rakontojn<\/strong><\/h2><\/div><\/div><div data-id=\"25a59094\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div><div><p>La Internacia Esperanto-Instituto havas ri\u0109an historion internacian kaj hagan. Se vi en via propra a\u016d loka asocia ar\u0125ivo trovus fotojn a\u016d rakontojn pri la instituto, ni kore bonvenigas tiujn materialojn, rete a\u016d po\u015dte.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d929f98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d929f98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f11307\" data-id=\"8f11307\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ae6625 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"7ae6625\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1281\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1281\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Agoplano (2025)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1281\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1281\"><h6><strong>Instruado<\/strong><\/h6><ul><li>esplori eblojn por fari novan sistemon por instrui kaj ekzameni la\u016d la Cseh-metodon.<\/li><li>da\u016drigi kontaktojn kun lernejoj.<\/li><li>organizi Esperanto-kurson.<\/li><li>esplori eblojn por krei retan kurson la\u016d la rekta metodo.<\/li><\/ul><h6><strong>Eldonado<\/strong><\/h6><ul><li>bitigi kaj\/a\u016d traduki Zamenhof- kaj Cseh-klasika\u0135ojn.<\/li><li>stimuli la mendon kaj\/a\u016d disigon de Esperanto-literaturo.<\/li><\/ul><h6><strong>Organizado<\/strong><\/h6><ul><li>inviti interesulojn al la Cseh-Domo.<\/li><li>reklami Esperanton en eventoj, kiel foiroj.<\/li><\/ul><h6><strong>Konservado<\/strong><\/h6><ul><li>kolekti librojn, ktp. el hereda\u0135oj, donacoj, ktp.<\/li><li>da\u016dre inventari la ar\u0125ivejon.<\/li><li>ebligi ke oni povas konsulti la bibliotekon.<\/li><li>ebligi ke oni povas konsulti la ar\u0125ivejon.<\/li><li>bitigi ar\u0125iva\u0135ojn, \u0109i-jare sonujojn kaj afi\u015dojn.<\/li><\/ul><h6><strong>Kunlaborado<\/strong><\/h6><ul><li>da\u016dre aktualigi la retejon <em>iei.nl<\/em> kaj la IEI-pa\u011dojn de <em>Facebook<\/em> kaj <em>Vikipedio<\/em>.<\/li><li>kune kun Esperanto-organiza\u0135oj en Nederlando kaj Belgio\u00a0organizi kaj subteni aran\u011dojn.<\/li><li>alimaniere bonteni kontaktojn kaj inter\u015dan\u011di informojn kun tiuj personoj kaj instancoj.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1282\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1282\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Eventoj (2020-2025)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1282\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1282\"><ul><li>28\/02\/2025: <a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2025\/02\/28\/tago-en-hago\/\"><strong>Tago en Hago<\/strong><\/a><\/li><li>22\/09\/2024: <a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2024\/11\/16\/just-peace-open-day-resumo\/\"><strong>Just Peace Open Day<\/strong><\/a> en la Cseh-Domo.<\/li><li>01\/06\/2024:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2024\/06\/01\/inspiriga-provleciono-en-cseh-domo\/\"><strong>Provleciono Bewust Den Haag<\/strong><\/a> en la Cseh-Domo.<\/li><li>23\/03\/2024:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2024\/03\/23\/walking-dinner-2024\/\"><strong>Walking Dinner<\/strong><\/a>: lo\u011dantoj de Archipelbuurt vizitis la Cseh-Domon en la vespero.<\/li><li>14\/02\/2024: <b>Artikolo en nederlanda gazeto <em>AD<\/em><\/b> pri Esperanto. Legu <a href=\"https:\/\/www.ad.nl\/den-haag\/esperanto-moest-uitgroeien-tot-de-taal-van-de-wereld-maar-het-werd-engels-bij-ons-is-iedereen-gelijk~aa6fcffa\/\">\u0109i tie<\/a>.<\/li><li>09\/12\/2023: <a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2023\/12\/09\/zamenhoftago-en-la-cseh-domo\/\"><strong>Zamenhoftago<\/strong><\/a> en la Cseh-Domo por interesatoj pri Esperanto.<\/li><li>23\/10\/2023: <a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2023\/10\/23\/malferma-tago-de-cseh-domo\/\"><strong>Malferma Tago<\/strong><\/a>: La Cseh-Domo bonvenigis vizitantojn. Notu ke vi estas \u0109iam bonvena post interkonsento!<\/li><li>09\/09\/2023: <a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2023\/09\/09\/budo-ce-somerfestivalo-de-bewust-den-haag\/\"><strong>Budo \u0109e somerfestivalo<\/strong><\/a>: La Internacia Esperanto-Instituto havis budon je la somerfestivalo de <a href=\"https:\/\/www.bewustdenhaag.nl\">Bewust Den Haag<\/a>.<\/li><li>13\/05\/2023: <a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2023\/05\/06\/rabata-librovendado-en-la-cseh-domo\/\"><strong>Rabata Librovendado<\/strong><\/a> en la Cseh-Domo.<\/li><li>18\/03\/2023: <strong>Walking Dinner<\/strong>: lo\u011dantoj de Archipelbuurt vizitis la Cseh-Domon.<\/li><li>24\/02\/2023: <strong>Provleciono<\/strong> por najbaroj.\u00a0<\/li><li>06\/08\/2022: <strong>Malferma Tago<\/strong>, kiujn vizitis najbaroj.<\/li><li>\u0108irka\u016d 2021: La kronviruso malpermesis eventojn en la Cseh-Domo.\u00a0<\/li><\/ul><h5 style=\"padding-left: 40px;\">12\/09\/2020 Reta jubilea festo<\/h5><p style=\"padding-left: 40px;\">Dum la 125-a naski\u011ddatreveno de Andreo Cseh IEI festis la 90-an jubileon de la Instituto. Prelegis interalie Zso\u0301fia Ko\u0301ro\u0301dy, Peter Zilvar, Roman Dobrzy\u0144ski, Irek Bobrzak, prof. Nina Danylyuk kaj Jose\u0301 Antonio Vergara.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">La estraranoj de IEI prelegis pri la historioj de la fondintoj de IEI kaj de IEI mem. Inter la prelegoj estis muzikaj kontribuoj de \u0134omart kaj Nata\u015da kaj de Saskia Veen kaj Bert de Wit.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">La tuta programo kaj resumo estas videbla <a href=\"http:\/\/www.iei.nl\/jubileo90\/\">\u0109i tie<\/a>.<\/p><ul><li>24\/05\/2020: la Internacia Esperanto-Instituto ekzistas 90 jarojn!<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1283\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1283\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Eventoj (2014-2019)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1283\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1283\"><h5>14\/12\/2019 Zamenhoftago en la Cseh-Domo<\/h5><p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1213 alignright\" src=\"http:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/79911468_515607392379047_7427076770748170240_n-300x264.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/79911468_515607392379047_7427076770748170240_n-300x264.jpeg 300w, https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/79911468_515607392379047_7427076770748170240_n.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Kunvenis na\u016d gesamideanoj por partopreni la \u0109i-jaran feston.<\/p><p>Unue <a href=\"https:\/\/research.flw.ugent.be\/nl\/heidi.goes\">Heidi Goes<\/a>, lingvisto kaj historiisto, priprelegis la historion de la Esperanto-movado en Indonezio.<\/p><p>Poste ni ricevis de Katalin Kov\u00e1ts la mal\u011dojan nova\u0135on pri la morto de eksestrarano Mila van der Horst-Koli\u0144ska. IEI respekte silentis dum unu minuto honore al Van der Horst-Koli\u0144ska, kiu estis la \u0109efkreinto de la kurso &#8220;Mazi en Gondolando&#8221; kaj gvidis la instruan fakon de IEI.<\/p><p>Tagmeze ni kune man\u011dis en loka indonezia restoracio. Post reveno en la Cseh-Domo, Goes priparolis sian instruan agadon en <a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Provinco_Kabindo\">Kabindo, Angolo<\/a>. La bonetosa tago fini\u011dis per historia kvizo, komuna kantado kaj bela harpludo de estrarano Saskia Veen.<\/p><hr \/><ul><li>22\/06\/2019 Ed Borsboom eksi\u011dis kiel estrarano de la IEI<\/li><li>17\/04\/2019 Christoph Klawe eksi\u011dis kiel estrarano de la IEI<\/li><li>06\/04\/2019 Mar-Janne van Velthoven nova kasisto<\/li><li>27\/02\/2019\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bewustdenhaag.nl\/weblog\/een-bijzondere-allemansvriend\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blogero pri IEI kaj Esperanto troveblas \u0109e Bewust Den Haag<\/a>\u00a0(nederlandlingve)<\/li><li>02\/02\/2019 Ward de Kock elektita nova estrarano<\/li><\/ul><hr \/><h5>15\/12\/2018 Zamenhof-Festo en la Cseh-Domo<\/h5><p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-596 alignright\" src=\"http:\/\/01082019.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Grupfoto-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Grupfoto-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Grupfoto-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Grupfoto-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Grupfoto-1-285x215.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>Kunvenis 21 gesamideanoj por partopreni la aran\u011don. Komence <a href=\"https:\/\/tellab.home.xs4all.nl\/cv\/cv.html\" target=\"\\\" rel=\"\\\">Marc van Elburg<\/a>,\u00a0artisto de la kooperativo &#8220;<a href=\"https:\/\/motelspatie.nl\/motel-spatie\" target=\"\\\" rel=\"\\\">Motel Spatie<\/a>&#8221; en Arnhemo, prezentis la rezultojn de siaj esploroj pri la historio kaj fato de la fama, iama arnhema\u00a0<a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Esperanto-Domo\" target=\"\\\" rel=\"\\\">Esperanto-domo<\/a>, ejo de grava agado de Andreo Cseh. Post agrabla kuna tagmezpa\u016dzo en itala restoracio <a href=\"http:\/\/www.jordangirardin.com\" target=\"\\\" rel=\"\\\">Jordan Girardin<\/a>, doktoro pri historio, prezentis sian aktualan esplorprojekton &#8220;Esperplena lingvo en amika ejo&#8221; pri la demografio de la partoprenintoj de la unuaj <a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Universala_Kongreso_de_Esperanto\" target=\"\\\" rel=\"\\\">UK-oj<\/a>. D-ro Girardin nuntempe laboras kiel stipendiulo de la <a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Deutscher_Akademischer_Austauschdienst\" target=\"\\\" rel=\"\\\">Germana Akademia Inter\u015dan\u011do Servo<\/a> en la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leibniz_Institute_of_European_History\" target=\"\\\" rel=\"\\\">Leibniz-instituto pri e\u016dropa historio<\/a> en <a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Majenco\" target=\"\\\" rel=\"\\\">Majenco<\/a>, Germanio. Li nur la duan fojon partoprenis Esperanto-renkonti\u011don kaj tamen prelegis esperante. Interesa tago fini\u011dis per instiga literatura kvizo kaj kuna kantado de amuzaj kantoj, \u0109iuj akompanitaj de la belsona harpludo de IEI-estraranino Saskia Veen. Tre \u011dojiga fakto estis la \u0109eesto de multaj junaj Esperantistoj, kiuj senprobleme miksi\u011dis kun la anoj de la pli a\u011da generacio. Sume estis sukcesa kaj inspira evento, kiu pasis en bonega etoso.<\/p><hr \/><ul><li>01\/10\/2018 Renovigita retejo lan\u0109ita<\/li><\/ul><h5>\u00a0<\/h5><h5>30\/07\/2018 Forpaso de Piet Buijnsters (12\/11\/1941 \u2014 30\/07\/2018)<\/h5><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/image004.jpg\" width=\"113\" height=\"156\" align=\"left\" hspace=\"12\" \/>Kun\u00a0granda tristeco ni devis anonci, ke nia amiko Piet Buijnsters forpasis la 30-an de julio 2018.\u00a0Li estis estrarano de IEI depost 2008.\u00a0Komence\u00a0de sia profesia vivo Piet\u00a0laboris \u0109e Philips kiel komputilprogramisto kaj sistemanalizisto. Li poste studis entreprenan psi\u0125ologion kaj estis docento kaj konsilanto\u00a0pri entreprena gvidado por estraj profesioj en hospitaloj. Li anka\u016d faris diversajn komputil-programojn por instruado kaj por\u00a0sanzorgaj profesioj. Esperantisto li estis depost 1956. Dum multaj jaroj\u00a0li estis estrarano de la E-klubo de Eindhoven kaj poste prezidanto de la E-klubo de Nimego (Nijmegen). Li kelkfoje partoprenis Universalajn Kongresojn, i.a. Helsinki, Antverpeno, Roterdamo, Lillo kaj anka\u016d diversajn regionajn kunvenojn. Li okupi\u011dis intense kaj tre sukcese pri tradukado. \u0108e FEL estis eldonita lia traduko de <em>La morto en Venecio\u00a0<\/em>de Thomas Mann kaj \u0109e IEI eldoni\u011dis <em>Urug<\/em> de Hella S. Haasse kaj <em>Zinko<\/em> de David Van Reybrouck. Liaj interesoj speciale estis komputilaj sistemoj rilate al Esperanto. Li i.a. programis <a href=\"http:\/\/01082019.iei.nl\/apo\" target=\"_blank\" rel=\"\\ noopener\">po\u015dtelefo-apojn<\/a> por lerni Esperanton.\u00a0Lastatempe li anka\u016d transprenis la redaktorecon de la nederlanda Esperanto-gazeto Fenikso.<br \/>Per \u0109iuj tiuj aktiva\u0135oj Piet kun sia persona, ege simpatia maniero akorde kun la idealoj de la Esperanto-Movado efike kaj grave kontribuis al la mutuala kompreno inter homoj kaj tiel al paco.<br \/>Ni neniam forgesos lin.<\/p><hr \/><ul><li>25\/05\/2018\u00a0 Prelego pri la iama Esperanto-Domo en Arnhem<\/li><li>07\/04\/2018\u00a0 Konciza seminario pri la Cseh-instrumetodo<\/li><li>24\/02\/2018\u00a0 Bert de Wit eksi\u011dis kiel estrarano de IEI<\/li><li>28\/01\/2018\u00a0 Librokafejo: <em>Viktimoj<\/em> de <em>J.Baghy<\/em><\/li><li>22\/12\/2017\u00a0 Eldono de <em>Zinko<\/em> de David Van Reybrouck (traduko Piet Buijnsters)<\/li><li>15\/11\/2017\u00a0 Zamenhof-memorkunveno en pola ambasadejo<\/li><li>26\/11\/2017\u00a0 Librokafejo: <em>La vila mano<\/em> de <em>H.Bulthuis<\/em><\/li><li>28\/10\/2017\u00a0 Festa Zamenhof-memortago en Lunteren<\/li><li>22\/10\/2017\u00a0 Librokafejo: <em>Vitralo<\/em> de <em>J.Francis<\/em><\/li><li>13\/10\/2017\u00a0 Studsemajnfino en Bornerbroek<\/li><li>29\/09\/2017\u00a0 DRONGO-lingvofestivalo<\/li><li>24\/09\/2017\u00a0 Librokafejo: <em>Okuloj<\/em> de <em>Marjorie Boulton<\/em><\/li><li>30\/08\/2017\u00a0 Lernolibroj por nepagipovaj landoj<\/li><li>28\/07\/2017\u00a0 Eldono de <em>Kie miozotas memor&#8217;<\/em> de Ed Borsboom<\/li><li>20\/07\/2017\u00a0 Malfermo de Esperanto-sekcio en biblioteko de S\u0142upsk, Pollando<\/li><li>17\/07\/2017\u00a0 Eldono de <em>Baza Esperantokurso<\/em> de Mateo Firmino<\/li><li>12\/07\/2017\u00a0 Intervjuo pri IEI kaj Esperanto por retejo de kvartalo en Hago<\/li><li>25\/06\/2017\u00a0 Librokafejo: <em>Ombro sur interna pejza\u011do<\/em> de \u0160timec<\/li><li>28\/05\/2017\u00a0 Librokafejo: <em>Urug<\/em> de Hella Haasse (traduko Piet Buijnsters)<\/li><li>23\/04\/2017\u00a0 Librokafejo: <em>Bak\u015dis<\/em> de <em>L.Newell<\/em><\/li><li>01\/04\/2017\u00a0 Prelegoj pri Parolskribaj sistemoj por Esperanto kaj pri la novelo Zinko<\/li><li>26\/03\/2017\u00a0 Librokafejo: <em>Kredu min sinjorino<\/em> de <em>Cezaro Rosetti<\/em><\/li><li>10\/12\/2016\u00a0 Zamenhof-festo kaj honorigo en la Cseh-domo<\/li><li>22\/10\/2016\u00a0 Enkonduka prelego pri la Esperantoliteraturo<\/li><li>30\/09\/2016\u00a0 Prelegoj dum DRONGO-lingvofestivalo<\/li><li>01\/09\/2016\u00a0 Ed Borsboom eksi\u011dis kiel prezidanto de IEI<\/li><li>04\/06\/2016\u00a0 UEA\/KER-ekzamenoj \u0109e IEI<\/li><li>11\/05\/2016\u00a0 Prelego pri \u201cKiel ni povas ekscii ion pri la estonteco de nia vivmedio\u201d.<\/li><li>29\/04\/2016\u00a0 <a href=\"..\/wp\/apo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apo<\/a> por lerni Esperanton per<a href=\"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Android\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Android<\/a>-po\u015dtelefono<\/li><li>23\/04\/2016\u00a0 Dua konversacia renkonto por Duolingolernantoj<\/li><li>03\/04\/2016\u00a0 Unua konversacia renkonto por Duolingolernantoj<\/li><li>19\/03\/2016\u00a0 Novaj estraranoj \u0109e IEI<\/li><li>12\/12\/2015\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-domo<\/li><li>25\/07\/2015\u00a0 IEI partoprenis en UK de Lillo<\/li><li>30\/05\/2015\u00a0 UEA\/KER-ekzamenoj \u0109e IEI<\/li><li>14\/03\/2015\u00a0 Literaturtago<\/li><li>13\/12\/2014\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-domo<\/li><li>15\/11\/2014\u00a0 Prelegoj dum KAEST<\/li><li>12\/10\/2014\u00a0 Kunveno kun pola asocio<\/li><li>11\/10\/2014 \u00a0Literaturkunveno<\/li><li>11\/10\/2014 \u00a0Instrua kunveno pri la tekstkontrolilo ESPSOF<\/li><li>12\/09\/2014\u00a0 Els van Dijk Honora Kunlaboranto de IEI<\/li><li>01\/08\/2014\u00a0 Christoph Klawe prezidanto de UMEA<\/li><li>17\/05\/2014\u00a0 UEA\/KER-ekzamenoj \u0109e IEI<\/li><li>14\/03\/2014\u00a0 Cseh-seminario<\/li><li>21\/01\/2014\u00a0 Nova statuto<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1284\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1284\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Eventoj (2007-2013)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1284\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1284\"><ul><li>4\/12\/2013\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-domo<\/li><li>19\/11\/2013\u00a0 Adia\u016do de eksestraranoj Kees Bos kaj Toon Witkam<\/li><li>05\/10\/2013\u00a0 Librolega kunveno<\/li><li>01\/08\/2013\u00a0 Rememoraj eventoj pri Karolo Pi\u0109<\/li><li>26\/07\/2013\u00a0 Radio-intervjuo pri Esperanto<\/li><li>10\/05\/2013\u00a0 Prelego pri Andreo Cseh<\/li><li>17\/04\/2013\u00a0 Prelego pri Karolo Pi\u0109<\/li><li>13\/04\/2013\u00a0 <em>Urug<\/em> kaj <em>Urug<\/em>: komparo de du tradukoj<\/li><li>08\/12\/2012\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-domo<\/li><li>13\/10\/2012\u00a0 (Ekstra) Tago de librolegado<\/li><li>14\/07\/2012\u00a0 OSIEK-konferenco pri Sciencfikcio kaj robotoj<\/li><li>15\/04\/2012\u00a0 Publikigo de Hella S. Haasse, <em>Urug (Oeroeg)<\/em> en Esperanto<\/li><li>04\/04\/2012\u00a0 Vizito al Treviro (Trier)<\/li><li>31\/03\/2012\u00a0 Tago de librolegado (kun televida registrado)<\/li><li>21\/01\/2012\u00a0 Premio por la tradukteamo de MondeDiplo<\/li><li>15\/12\/2011\u00a0 Intervjuo pri Esperanto, lingvo de la espero<\/li><li>10\/12\/2011\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-domo<\/li><li>23\/08\/2011\u00a0 Nova Honora Kunlaboranto de IEI<\/li><li>09\/07\/2011\u00a0 Prelegoj pri <em>Konversacia Vortaro<\/em> en Nimego<\/li><li>02\/04\/2011\u00a0 Prezentado de filmo pri komputilaj mastrumaj sistemoj<\/li><li>26\/03\/2011\u00a0 Literatura kurso<\/li><li>12\/02\/2011\u00a0 Prezentado de japana filmo kun Esperantosubtekstoj<\/li><li>09\/01\/2011\u00a0 Prelego pri <em>Konversacia Vortaro<\/em> en Amsterdamo<\/li><li>18\/12\/2010\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-Domo<\/li><li>26\/11\/2010\u00a0 Kunveno de GIL, Gesellschaft f\u00fcr Interlingvistik<\/li><li>18\/11\/2010\u00a0 KAEST Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko<\/li><li>27\/03\/2010\u00a0 Literatura kurso<\/li><li>12\/12\/2009\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-domo<\/li><li>26\/08\/2009\u00a0 Nova Cseh-instruisto<\/li><li>14\/08\/2009\u00a0 IEI dum la UK en Bjalistoko<\/li><li>09\/05\/2009\u00a0 Enkonduko en la legado de libroj (Literatura kurso)<\/li><li>27\/01\/2009\u00a0 Nova Cseh-instruisto<\/li><li>15\/12\/2008\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-domo<\/li><li>01\/12\/2008\u00a0 Enoficigo de universitata profesoro<\/li><li>31\/10\/2008 \u00a0FAME-premio por IEI<\/li><li>11\/09\/2008\u00a0 Nova estrarano \u0109e la Internacia Esperanto-Instituto<\/li><li>14\/08\/2008\u00a0 Metodologia kunveno de Cseh-instruistoj<\/li><li>07\/08\/2008\u00a0 Nova Cseh-instruisto<\/li><li>20\/12\/2007\u00a0 Zamenhof-festo en la Cseh-Domo<\/li><li>18\/10\/2007\u00a0 Nova Honora Kunlaboranto de IE<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ccd7398 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ccd7398\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-043c643\" data-id=\"043c643\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c944767 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c944767\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Rubik, sans-serif; font-size: 23px; white-space: pre-wrap;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Okazis reta festo okaze de la 90-a jubileo de IEI<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-04d34a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04d34a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-559ac54\" data-id=\"559ac54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec8e2a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec8e2a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>2020 estis festjaro por IEI! La Instituto ekzistis 90 jarojn kaj anka\u016d estis la Jaro de Julia Isbr\u00fccker, unu el la fondintoj de IEI. Tial IEI organizis je la 12-a de septembro 2020 retan feston.<\/div><div><div><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/div><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Estis prelegoj, paroladoj kaj kantoj videblaj pere de reta evento.\u00a0<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ); font-size: 1rem; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Ni elkore dankas \u0109iujn, kiuj partoprenis. La Jubilea Kanto, kiun verkis Saskia Veen, estas videbla <strong><a href=\"https:\/\/www.iei.nl\/2020\/12\/31\/el-la-jubilea-festo-la-jubilea-kanto\/\">\u0109i tie<\/a><\/strong>.<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-269a48e\" data-id=\"269a48e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a392b60 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a392b60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.iei.nl\/jubileo90\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"vidu tutan resumon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-readme\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.iei.nl\/jubileo90\/\" >\n\t\t\t\t\t\t\tvidu tutan resumon\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3841442 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3841442\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Festtabelo-pdf.pdf\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"el\u015dutu la programon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.iei.nl\/wp-content\/uploads\/Festtabelo-pdf.pdf\" >\n\t\t\t\t\t\t\tel\u015dutu la programon\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova\u0135oj kaj eventoj de Internacia Esperanto- Instituto \u0108i tie vi trovas informojn pri niaj eventoj kaj agoplano. IEI ser\u0109as fotojn kaj rakontojn La Internacia Esperanto-Instituto havas ri\u0109an historion internacian kaj hagan. Se vi en via propra a\u016d loka asocia ar\u0125ivo trovus fotojn a\u016d rakontojn pri la instituto, ni kore bonvenigas tiujn materialojn, rete a\u016d po\u015dte. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-739","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":125,"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2571,"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions\/2571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iei.nl\/nl_nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}